Versuch einer Erklärung des spanischen Systems
Wichtig vorab: Ein einheitliches, internationales Vergabesystem für Hotelsterne existiert nicht.
In den meisten Ländern Europas werden Hotels durch eine Behörde oder einen Fachverband klassifiziert. In Deutschland wird die Klassifizierung der Unterkünfte in 1 bis 5 Sterne und den Zusatz Superior über ein Punktesystem der DEHOGA / Hotelstars Union geregelt. Ein umfangreicher Kriterienkatalog setzt die Sterneanzahl fest.
In Spanien ist die Klassifizierung vom Gesetzgeber vorgeschrieben und wird dezentral über die 17 autonomen Gemeinschaften nach unterschiedlichen Klassifizierungsgesetzen umgesetzt. Dies hat zur Folge, dass sich die angesetzten Qualitätskriterien innerhalb Spaniens unterscheiden. Die Klassifizierung reicht von Luxus, First Class, Komfort, Standard bis Tourist.
Hotelschilder
Die Klassifizierung ist an einem Schild im Eingangsbereich zu erkennen. Es gibt Sterne oder Schlüssel und Buchstabenkombinationen. Das Gütesiegel "Q" garantiert, dass sich das Hotel einer freiwilligen Kontrolle unterzieht. Ein "S" steht für Superior - als etwas mehr als die abgebildeten Sterne aber noch nicht ausreichend für die nächsthöhere Sternanzahl.
Orientierungsmöglichkeit: Abkürzungen
Hotels (H): Einzel- oder Mehrbettzimmer. 1 Stern bis 5 Sterne
Aparthoteles (HA): Ein Apartmenthotel ist eine Unterkunft mit eingerichteten Wohnungen, die an Urlauber vermietet werden. Sie bestehen aus Küche, Bad und wahlweise einem Wohn- und Schlafzimmer oder separatem Wohn- und Schlafbereich. 1 Stern bis 5 Sterne
Apartamentos Turísticos (AT) bzw. Apartamentos: Eine Ferienwohnung, die an Urlauber vermietet wird. Sie besteht aus Küche, Bad und wahlweise einem Wohn- und Schlafzimmer oder separatem Wohn- und Schlafbereich. 1 Schlüssel bis 3 Schlüssel und Luxus (4 Schlüssel)
Hostales (HS): Unterkünfte mit gemischten oder gleichgeschlechtlichen Schlafsälen mit 4 oder mehr Betten aber auch Einzel- und Mehrbettzimmer. Oft auch Jugendherberge. 1 Stern bis 3 Sterne
Pensiones (PE): Gästehaus mit Einzel- oder Mehrbettzimmern. 1 Stern bis 3 Sterne
Paradores (PA): Paradores de Turismo de España: In der Regel eine stilvolle Unterkunft mit oft historischer Bausubstanz und daher auch im Staatsbesitz. 1 Stern bis 5 Sterne
Turismo rural (TR): Casa rural (Landhaus), Alojamiento rural (Landunterkunft), Hotel rural / Posada rural (Landhotel). 1 Stern / Schlüssel bis 4 Sterne / Schlüssel
Fondas (F): Einfache Herbergen